Resultados

31 Oct 2020

Suspensión del juicio a prueba

Godoy, María Rosa p.s.a. lesiones leves, hurto. - Recurso de casación Suspensión del juicio a prueba
Requisitos de procedencia / Oferta de reparación del daño causado / Finalidad / Razonabilidad de la oferta de reparación /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La oferta razonable del imputado de reparar el daño causado en la medida de sus posibilidades, como requisito de procedencia de la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis, 3er. párr. CP), es una de las manifestaciones del cambio de paradigma de la justicia penal que, en lugar de la tradicional respuesta consistente en que la acción penal se agota en una sentencia que para el caso de condena im...

Ver más
31 Oct 2020

Suspensión del juicio a prueba

Godoy, María Rosa p.s.a. lesiones leves, hurto. - Recurso de casación Suspensión del juicio a prueba
Carácter discrecional: pautas a tener en cuenta / Carencia de medios económicos: carga probatoria / Servicio individual y trabajo comunitario /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La situación de estrechez económica que permite flexibilizar el examen de razonabilidad de la oferta reparatoria requerida para la suspensión del juicio a prueba, debe ser acreditada por quien solicita el beneficio. Ello es así, por cuanto no se avizora que la carga de la prueba relativa a la condición económica del imputado tenga punto de contacto alguno con el principio in dubio pro reo, pues es...

Ver más
31 Jul 2020

Suspensión del juicio a prueba

Bordón, Nelson Gastón y otros - Cuerpo de impugnación - Recurso de casación Suspensión del juicio a prueba
Oportunidad para solicitar el beneficio / Término ad quem /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El art. 360 bis del Código Procesal Penal (incorporado por ley 10.457), reglamenta el instituto de la suspensión del juicio a prueba previsto por los arts. 59 inc. 7 del Código Penal, estableciendo expresamente que la solicitud podrá ser formulada, por única vez, durante la investigación penal preparatoria o en los actos preliminares del juicio hasta cinco días de vencido el término para ofrecer p...

Ver más
31 Jul 2020

Suspensión del juicio a prueba

Bordón, Nelson Gastón y otros - Cuerpo de impugnación - Recurso de casación Suspensión del juicio a prueba
Naturaleza procesal de la normativa relativa a la temporalidad para solicitar la suspensión del juicio a prueba / Inaplicabilidad del art. 2º CP / Causas en trámite /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La normativa relativa a la temporalidad para solicitar la suspensión del juicio a prueba contenida en el art. 360 bis sexto párrafo del CPP tiene naturaleza procesal y, por consiguiente, no se rige por el principio de la ley vigente al momento del hecho. En efecto, el citado artículo contiene dos clases de normas distintas: por un lado, las normas de carácter penal sustantiva (o, de discutirse est...

Ver más
02 Mar 2017

Suspensión del juicio a prueba

Altamirano, Noelia Soledad y otro p.ss.aa. aborto con consentimiento de la mujer Suspensión del juicio a prueba
Requisitos para su procedencia / Consentimiento del fiscal / Casos en que puede prescindirse del aludido requisito: arbitrariedad normativa / Dictamen fiscal negativo: requisitos legales /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El consentimiento del fiscal resulta insoslayable para habilitar la suspensión del juicio a prueba del art. 76 bis, 4º párrafo del C.P. Ello es así, pues el enunciado normativo que proclama el referido requisito, contiene una regla semánticamente autosuficiente, exenta de vaguedades o ambigüedades que lleven a confusión. De consiguiente, la gramaticalidad de la norma perjudica insanablemente una i...

Ver más
02 Mar 2017

Suspensión del juicio a prueba

Altamirano, Noelia Soledad y otro p.ss.aa. aborto con consentimiento de la mujer Suspensión del juicio a prueba
Requisitos para su procedencia / Consentimiento del fiscal / Casos en que puede prescindirse del aludido requisito: arbitrariedad normativa / Dictamen fiscal negativo: requisitos legales /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El consentimiento del fiscal resulta insoslayable para habilitar la suspensión del juicio a prueba del art. 76 bis, 4º párrafo del C.P. Ello es así, pues el enunciado normativo que proclama el referido requisito, contiene una regla semánticamente autosuficiente, exenta de vaguedades o ambigüedades que lleven a confusión. De consiguiente, la gramaticalidad de la norma perjudica insanablemente una i...

Ver más
25 Jun 2016

Suspensión del juicio a prueba

Rege, Carlos Alfredo p.s.a. estafa en tentativa, etc. Suspensión del juicio a prueba
Oferta de reparación del daño causado / Carácter discrecional del juicio del tribunal de mérito: pautas a tener en cuenta /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La oferta razonable del imputado de reparar el daño causado en la medida de sus posibilidades como requisito de procedencia de la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis, 3er. párr. C.P.), es una de las manifestaciones del cambio de paradigma de la justicia penal que, en lugar de la tradicional respuesta consistente en que la acción penal se agota en una sentencia que para el caso de condena i...

Ver más
25 Jun 2016

Suspensión del juicio a prueba

Rege, Carlos Alfredo p.s.a. estafa en tentativa, etc Suspensión del juicio a prueba
Carencia de medios económicos: situación de quiebra / Necesidad de consenso sobre las circunstancias fácticas /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En relación con las supuestas dificultades económicas de un imputado –en particular ante supuesto de quiebra, en el marco del juicio de razonabilidad de la oferta reparatoria en la suspensión del juicio a prueba–, se ha señalado que aunque el imputado se encuentre en la situación de inhabilitación no importa una condena a la muerte civil, que le impida todo acto de disposición o administración, pu...

Ver más
11 Nov 2015

Suspensión del juicio a prueba

Bellizi Rallin, Gabriel Alejandro y otros p.ss.aa. falsedad ideológica reiterada, etc. Suspensión del juicio a prueba
Requisitos para su procedencia / Consentimiento del fiscal /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El consentimiento del fiscal resulta insoslayable para habilitar la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis, 4º párrafo, C.P.). Para que el dictamen fiscal negativo vincule al juez que debe resolver un pedido de suspensión del juicio a prueba, el mismo debe reunir determinadas condiciones. Ello es así, pues una denegatoria carente de debida fundamentación configura un ejercicio arbitrario d...

Ver más