Aunque la decisión recurrida ha sido dictada en el proceso de amparo, el recurso extraordinario es admisible, puesto que ocasiona al apelante un gravamen de imposible o insuficiente reparación ulterior, toda vez que frustra la aplicación de disposiciones dictadas en ejercicio del poder de policía (del dictamen del procurador general el cual comparte la Corte).\nCon resp...

La institución del hecho diverso tiene razón de ser en el debido resguardo del derecho de defensa, tomado éste en uno de sus corolarios fundamentales: la posibilidad de contradecir la atribución de la totalidad de los hechos delictivos y de sus circunstancias con valor penal que, en su conjunto, constituyen el objeto del juicio....

La ley 8123 (art. 389 C.P.P.) dispone para el hecho diverso un procedimiento a través del cual se evita la retrogradación a una etapa del proceso ya precluida, la de la investigación -tal como estaba instituida en la ley procesal 5154 derogada, art. 414, posibilitando que durante el transcurso del debate, el fiscal formule nueva acusación y sobre ésta se ejerza p...

Según nuestro sistema procesal, debe existir correlación entre acusación y sentencia (art. 400 C.P.P.), como una de las reglas que conforman el principio procesal de la inviolabilidad del derecho de defensa en juicio, instituida con el fin de hacer efectiva la mentada garantía constitucional de este modo, entre la acusación intimada (originaria o ampliada), y la ...

Según nuestro sistema procesal, debe existir correlación entre acusación y sentencia (art. 400 C.P.P.), como una de las reglas que conforman el principio procesal de la inviolabilidad del derecho de defensa en juicio, instituida con el fin de hacer efectiva la mentada garantía constitucional de este modo, entre la acusación intimada (originaria o ampliada), y la ...

La petición de absolución, en tanto se trata de una conclusión, debe reunir las condiciones de forma exigidas bajo pena de nulidad por el art. 154 C.P.P.. Esta exigencia fue introducida por la reforma procesal (ley 8123), que bajo esa conminación ordena que los requerimientos y conclusiones del Ministerio Público sean motivados y específicos. Dicha obligac...

Por aplicación de la doctrina judicial de la Corte Suprema, si el fiscal pide la absolución el tribunal de juicio carece de potestad para dictar una sentencia condenatoria aun cuando las pruebas, según el criterio del tribunal, arrojen certeza sobre la existencia del hecho y de la participación, porque se vulneran las formas sustanciales del juicio, en relación c...

Conforme el presentado criterio de la Corte Suprema, nos encontramos frente a una nulidad absoluta, declarable de oficio en cualquier oportunidad del proceso (arts. 185 inc. 2, 186 2º párr. C.P.P., 18, C.N.), pues la condena vulnera el debido proceso, en tanto y cuanto carece de uno de sus requisitos esenciales, la acusación, entendida en el sentido de petición de absoluci&oac...

En virtud del principio de reparación plena, vigente en materia indemnizatoria, el pago de los intereses que se califican como compensatorios, forman parte de la indemnización y se devengan desde el día del perjuicio efectivamente sufrido. La deuda de valor no excluye el accesorio de los intereses, ya que éstos están destinados a cubrir el daño sufrido por...

En virtud del carácter disponible de la pretensión civil, cuando se trata de los intereses que corren desde la producción del daño hasta la sentencia que hace lugar a la demanda, la omisión de reclamarlos impide luego al sentenciante concederlos, so pena de incurrir en una decisión extra petita. Una cosa es la existencia del daño resarcible, y otra ...