La aplicación y confirmación del principio iura novit curia tan sólo inviste a la judicatura del poder-deber de formular la afirmación del “derecho” que rige el caso, facultándolo a asumir un rol activo única y exclusivamente en lo que hace al encuadramiento legal de la pretensión deducida por el actor, siempre que ello no implique una alteración de la causa petendi, pues estas razones enlazan con...

El principio general que emana de los arts. 551 C.P.P. y 130 C.P.C.C., es que las costas se imponen al vencido, esto es, a quien obtiene un pronunciamiento adverso a su pretensión. Ambos códigos rituales, empero, autorizan al tribunal a eximir total o parcialmente de las costas al condenado a su pago, debiendo, en ese supuesto, motivar su decisión para apartarse del principio objetivo de la derrot...

El beneficio de justicia gratuita, establece una pauta que elimina cualquier pauta económica que condicione el acceso a la justicia, en modo alguno obsta al cumplimiento de las obligaciones derivadas de un accionar injustificado en derecho o de la responsabilidad por las costas. Su presencia se hace evidente y útil sólo ante la demanda que traduce el ejercicio de la acción y da comienzo a la insta...

El silencio del accionado frente a los hechos en que se funda la demanda no tienen el valor legal de un reconocimiento de éstos, ni libera al demandante de probar los extremos fundantes de su pretensión....

Para acceder al período de prueba, es necesario que se verifiquen diversos requisitos (art. 39 del Anexo IV del decr. 344/2008): a) no tener proceso penal abierto donde interese la detención del interno; b) haber cumplido un tercio de la condena, por habérsele impuesto una pena temporal sin la accesoria del art. 52 C.P.; c) permanecer en la última fase del período de tratamiento, como mínimo seis ...

El alcance de las facultades jurisdiccionales de control puede delinearse a través de las siguientes precisiones: a) en primer lugar, existen aspectos que no dependen de valoraciones técnicas. Así, sucede cuando la reglamentación se refiere a los requisitos objetivos para la incorporación del período de prueba. Es obvio que si se denegase la incorporación sobre la base de una apreciación errónea d...

Si el empleador primero puso a disposición de la trabajadora las certificaciones y luego, en oportunidad de la audiencia de conciliación, las consignó sin que fueran objetadas por su contenido, no corresponde condenarlo al pago de la indemnización del art. 80, último párrafo de la L.C.T. conforme la teleología de la norma, pues no se verifica la renuencia patronal que es lo que da sentido a la san...

El recurso de casación para ser formalmente admisible debe bastarse a sí mismo; es decir, debe estar debidamente fundado conteniendo las razones de la impugnación, sea el error de derecho o el vicio anulatorio de la sentencia recurrida. Cuando la denuncia de ponderar ilegítimamente ciertas pruebas se vincula con su pertinencia para acreditar cuestiones que se argumentan como trascendentes para log...

La obligación constitucional y legal de motivar la sentencia impone al tribunal de mérito -entre otros recaudos- tomar en consideración todas las pruebas fundamentales legalmente incorporadas en el juicio y efectuar dicha ponderación conforme la sana crítica racional (art. 193 C.P.P.), resulta claro que el recurso que invoca la infracción a las reglas que la integran -lógica, psicología, experienc...

En cuanto al valor probatorio de los indicios y a la posibilidad de sostener una conclusión condenatoria en base a ellos, sólo se requiere que sean unívocos, no anfibológicos y que su valoración se realice en forma conjunta y no de manera separada o fragmentaria, lo que determina que para cuestionar la motivación de fallos fundados en prueba indiciaria, sea necesaria también una ponderación conjun...