El término «herederos forzosos» del art. 1078 C.C. se refiere a todos aquellos legitimarios en potencia, con independencia de que luego, de hecho, queden o no desplazados por la existencia de herederos de mejor grado. Ello es así, aunque carezcan de vocación sucesoria actual, por haber quedado desplazados por otros herederos. Desde que el damnificado actúa jure propio y no jure hereditatis, a lo c...

Con respecto al voto en adhesión de los jueces integrantes de un tribunal colegiado, corresponde destacar que se trata de una modalidad que se encuentra expresamente autorizada en la ley de rito, en tanto consigna, en el art. 408 inc. 2 C.P.P., que «... la sentencia deberá contener... el voto de los jueces... sobre cada una de las cuestiones planteadas en la deliberación, con exposición concisa de...

La exigencia de confesar o negar que el art. 192 C.P.C.C. impone al demandado se refiere explícitamente a los hechos. La sola negación del derecho, por categórica que sea, no satisface esa carga. La falta de contestación a las respuestas evasivas pueden ser tomadas como confesión. El verbo empleado por el legislador no significa un deber para el magistrado sino que remite a su valoración. El sile...

Con respecto a la cuestión relativa al modo en que debe efectuarse la unificación de penas, en la hipótesis en que encontrándose el imputado cumpliendo una condena anterior, comete un nuevo delito, corresponde determinar si para la pena única debe tomarse la totalidad de ambas condenas (la anterior y la nueva) y a ellas aplicarle el máximo del art. 55 C.P., o si debe computarse sólo la porción que...

Las condiciones en que la aseguradora puede ser citada a juicio y los alcances de la cosa juzgada recaída en el proceso penal respecto de ella, son cuestiones adjetivas que abren la casación por la causal del inc. 1 del art. 383 C.P.C.C.. En caso de litis consorcio voluntario y en virtud del principio de la personalidad de la vía recursiva extraordinaria, la casación interpuesta por uno de los li...

Es improcedente la introducción en el proceso penal de cuestiones que no presentan vinculación con el hecho delictivo investigado, como serían las relacionadas con el asegurador o fiador, ambos responsables como consecuencia de un contrato....

La aseguradora en su condición de garante se encuentra facultada para intervenir en el proceso penal sólo en relación a la procedencia de la obligación resarcitoria principal o sea ex delito. Las defensas no podrán referirse a su fuente, el contrato de seguro, y sólo podrá discutirse la calidad de asegurador....

La aseguradora en su condición de garante se encuentra facultada para intervenir en el proceso penal sólo en relación a la procedencia de la obligación resarcitoria principal o sea ex delito. Las defensas no podrán referirse a su fuente, el contrato de seguro, y sólo podrá discutirse la calidad de asegurador. La sentencia firme recaída en el proceso penal en el cual la aseguradora ha sido cita...

Conforme con el art. 464 C.P.P., respecto de las apelaciones interpuestas por el fiscal de instrucción, se impone, en cuanto se reciban las actuaciones, correr vista al fiscal de cámara para que exprese si mantiene o no el recurso, previo a que el tribunal de alzada se expida sobre su admisibilidad o inadmisibilidad; toda vez que la impugnación del fiscal de instrucción debe interponerse debidamen...

No se advierte de qué modo se hubiera modificado la resolución de la Cámara de Acusación de haberse cumplido con el requisito legal del art. 464 C.P.P., toda vez que la vista ordenada es a los fines de que el representante del Ministerio Público exprese si mantiene o no el recurso del inferior, pero no puede a través de los fundamentos esgrimidos en su dictamen mejorar dicha impugnación a los efec...