Si las pericias no satisfacen técnicamente a los jueces, éstos deberán echar mano de todas las disposiciones legales que permitan, aun de oficio, su aclaración, ampliación o renovación. Pero nunca podrán sustituir, por la propia, la explicación técnica de los expertos. Sólo por motivos muy fundados es dable apartarse de una pericia, pues supone incursionar en un ...

La apreciación acerca de lo oculto o aparente de un defecto redhibitorio que puede presentar una cosa, requiere una valoración técnico jurídica, y no científica especializada en otra disciplina, puesto que en definitiva la acción de redhibir significa dejar sin efecto en todo o en parte un negocio jurídico conforme a derecho. De allí que el juez, en caso necesario, deba apreciar todas las circunst...

No es vicio redhibitorio el aparente, ni aquel que el adquirente pudo conocer mediante una diligente verificación por medios idóneos para ello. No basta la simple observación del adquirente para verificar la ausencia de vicios en la naturaleza de la cosa, éste debe asistirse de los medios adecuados de asesoramiento en el análisis del objeto....

1. La actio quanti minoris del art. 2174 del Código Civil se refiere a vicios o defectos ocultos, y no a un error accidental que el actor no puede alegar cuando proviene de su negligencia culpable. 2. Es necesario el dolo para hacer nacer la acción, es decir “toda aserción de lo que es falso o disimulación de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinación...”. Esto significa que la man...

1. Según el art. 2164 C.C., el vicio debe ser oculto, importante y anterior a la venta. De acuerdo a la actitud asumida por el demandado, en especial en su expresión de agravios, acepta que el motor del camión tiene los defectos que resultan de la prueba pericial, de suerte que sólo resulta apto para “transportar 8.000 kilogramos en viajes de corto recorrido”. 2. En relación a lo oculto, es ciert...

La prueba pericial juega un papel preponderante en este tipo de juicios y es inadmisible que sea suplida o contradicha por la testimonial en este supuesto, donde poco importa que el actor haya tenido dificultad para descubrir los vicios denunciados, ya que la simple posibilidad de hacerlo es suficiente para que no puedan ser estimados como ocultos. La inhabilidad o la impericia del comprador no p...