Las leyes deben ser interpretadas considerando armónicamente la totalidad del ordenamiento jurídico y los principios y garantías de raigambre constitucional para obtener un resultado adecuado, pues la admisión de soluciones notoriamente disvaliosas o conclusiones reñidas con las circunstancias singulares del caso no resulta compatible con el fin común tanto de la tarea legislativa como de la judic...

La interpretación de las leyes a los efectos de establecer su sentido y alcance, no debe acotarse a su tenor literal, sino que se debe recurrir a la complementación a través de la interpretación teleológica y sistemática. En esta última debe darse preeminencia a las disposiciones de rango constitucional. Las leyes deben interpretarse conforme al sentido propio de las palabras que emplean sin mo...

El art. 144 tercero del Código Penal regula el delito de tortura contemplando una pena de reclusión o prisión de ocho a veinticinco años e inhabilitación absoluta y perpetua para el funcionario público que impusiere a personas, legítima o ilegítimamente privadas de su libertad, cualquier clase de tortura, siendo indiferente que la víctima se encuentre jurídicamente a cargo del funcionario, en tant...

La violencia sexual ejercida sobre la mujer por parte de un agente del Estado, en determinadas circunstancias de vulnerabilidad de la víctima, frente a un abuso de poder dirigido a intimidar, degradar, humillar, castigar o controlar a la persona que lo sufre, puede provocar los tormentos físicos y sufrimientos psíquicos de gravedad suficiente que exige la figura prevista en el art. 144 tercero del...

La ley 26.361 dispuso una modificación al art. 50 de la ley 24.240, brindando así una pauta específica de interpretación. Pero ocurre que en este caso se ventila una obligación surgida con anterioridad a que la referida modificación normativa entrara en vigor. De allí que, a pesar del tenor de la nueva legislación y su eventual incidencia en la dilucidación de la cuestión ahora sometida a juzgamie...

Una interpretación genética, que recurra a la voluntad del legislador histórico, resulta insuficiente para sostener que la fórmula de ajuste de la pena de la tentativa que consiste en reducir el mínimo a la mitad y el máximo en un tercio debe ser la aplicable, por cuanto la referencia a la reducción en “un tercio” no se aplicaba al mínimo y al máximo de la escala penal sino que se disminuía en dic...

La exclusión de la prueba de testigos a la que alude el art. 1017 del C.C., también rige en materia penal.\nLa figura penal del art. 173 inc. 4 del C.P., se encuentra prevista en resguardo de la institución reglada por los art. 1016 y 1017 del C.C., no pudiendo ser derogada por las leyes procesales locales. Para determinar el alcance de la exclusión de la prueba con testigos, es importante tener e...

Para determinar la validez de una interpretación, debe tenerse en cuenta que la primera fuente de exégesis de la ley es su letra (Fallos 304:1820; 314:1849), a la que no se le debe dar un sentido que ponga en pugna sus disposiciones, sino el que las concilie y conduzca a una integral armonización de sus preceptos (Fallos 313:1149; 327:769). La observancia de esa regla general no agota la tarea de ...

\r\nEste tribunal, aun en materia diferente a la interpretación de leyes penales, ha hecho aplicación de la llamada interpretación ?conforme?. Ella configura un principio que se deriva directamente de la Constitución como norma que confiere fundamento y unidad al ordenamiento jurídico y posibilita que, de entre varios entendimientos posibles de una regla de derecho, el intérprete opte por aquel qu...

\r\nDesde las disposiciones constitucionales emerge claramente como una garantía expresa el principio de inocencia (arts. 11 DUDH; XXVI DADDH; 8, 2 CADH; 14, 2 PIDCyP y 39 Const. Pcial.) y una de sus consecuencias es que la duda favorece al imputado (in dubio pro reo), rigiendo tanto el principio fundamental como su consecuencia para la sentencia de condena, incluso respecto de las circunstancias ...