El interés y la actualización monetaria son conceptos jurídicos de naturaleza distinta. Mientras la actualización monetaria consiste en restablecer el valor económico real del crédito en el tiempo, el interés responde a distintas causas que son el ?precio? del uso del capital ajeno y la ?sanción? por la mora en la restitución....

La metodología mes a mes, o el menosprecio de fracción de mes, adecuada y razonable, en periodos ordinarios, no puede aplicarse inexorablemente en lapsos extraordinarios, con olvido de una realidad económica sustancialmente distinta y de los resultados inicuos que puede acarrear. La necesidad de adecuar el mecanismo de actualización a una realidad económica excepcional conlleva la de aplicación f...