Resultados

27 Jun 2016

Recurso de casación

Agüero, Jorge Nicolás y otros p.ss.aa. robo calificado por el uso de arma de fuego, etc. Recurso de casación
Impugnabilidad objetiva: resoluciones equiparables a sentencias definitivas / Resolución que restringe la libertad del imputado antes del fallo final de la causa /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En lo que al recurso de casación se refiere, el Código Procesal Penal limita las resoluciones recurribles en casación a las sentencias definitivas y a los autos que pongan fin a la pena, o que hacen imposible que continúen, o que denieguen la extinción, conmutación o suspensión de la pena. La resolución que restringe la libertad del imputado con anterioridad al fallo final de la causa se equip...

Ver más
27 Jun 2016

Recurso de casación

Agüero, Jorge Nicolás y otros p.ss.aa. robo calificado por el uso de arma de fuego, etc. Recurso de casación
Resoluciones que se expiden acerca de la procedencia de medidas cautelares / Resolución que impone constitución de fianza personal como caución previa a la libertad /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Las resoluciones que se expiden acerca de la procedencia de medidas cautelares no revisten el carácter de sentencia definitiva y, por tanto, no resultan impugnables en casación. Por excepción, se admite la recurribilidad de estas decisiones cuando ocasionan un gravamen de insusceptible reparación ulterior. No obstante, en tal caso, resulta indispensable que el recurrente acredite concretamente cóm...

Ver más
27 Jun 2016

Recurso de casación

Carrizo, Carlos Alberto p.s.a. abuso sexual Recurso de casación
Principio acusatorio / Condena a pesar del pedido absolutorio del fiscal / Posibilidad de aplicar una pena más grave que la pedida por el fiscal / Modificación del hecho de acusación en los alegatos finales. Cambio de calificación legal /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El pedido de absolución formulado por el fiscal durante el juicio posee carácter vinculante para el Tribunal de juicio, siempre que no intervenga un querellante particular que hubiera solicitado la condena. En principio, la imposición de una pena superior a la solicitada por el representante del Ministerio Público no constituye un supuesto de condena sin acusación, salvo que se demuestre que e...

Ver más
27 Jun 2016

Participación criminal

Lascano, Mario Antonio p.s.a. Homicidio agravado por el art. 41 bis, etc Participación criminal
Instigación / Exceso del instigado / Limitación subjetiva de la participación /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El instigador no responde por el exceso del instigado, esto es cuando el delito cometido o la calificante en la que hubiera incurrido no estuvo en su intención. La limitación subjetiva contenida en el art. 47 C.P. se encuentra establecida a fin de regular la pena que le corresponderá al cómplice, cuando resultare de las circunstancias particulares de la causa que éste no quiso cooperar sino en ...

Ver más
25 Jun 2016

Suspensión del juicio a prueba

Rege, Carlos Alfredo p.s.a. estafa en tentativa, etc. Suspensión del juicio a prueba
Oferta de reparación del daño causado / Carácter discrecional del juicio del tribunal de mérito: pautas a tener en cuenta /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La oferta razonable del imputado de reparar el daño causado en la medida de sus posibilidades como requisito de procedencia de la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis, 3er. párr. C.P.), es una de las manifestaciones del cambio de paradigma de la justicia penal que, en lugar de la tradicional respuesta consistente en que la acción penal se agota en una sentencia que para el caso de condena i...

Ver más
25 Jun 2016

Suspensión del juicio a prueba

Rege, Carlos Alfredo p.s.a. estafa en tentativa, etc Suspensión del juicio a prueba
Carencia de medios económicos: situación de quiebra / Necesidad de consenso sobre las circunstancias fácticas /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En relación con las supuestas dificultades económicas de un imputado –en particular ante supuesto de quiebra, en el marco del juicio de razonabilidad de la oferta reparatoria en la suspensión del juicio a prueba–, se ha señalado que aunque el imputado se encuentre en la situación de inhabilitación no importa una condena a la muerte civil, que le impida todo acto de disposición o administración, pu...

Ver más
22 Jun 2016

Prueba

Ariza, Edgar Antonio y otros p.ss.aa. de abuso de armas, homicidio agravado, lesiones leves agravadas, robo calificado con armas, etc. Prueba
Aspectos subjetivos /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Los aspectos subjetivos, no pueden ser aprehendidos a través de la percepción directa del juzgador, sino que pueden y deben ser derivados a partir de la conducta desenvuelta por el agente que forma parte de la imputación. Los aspectos subjetivos dados por ciertos por el tribunal de mérito constituyen una cuestión fáctica....

Ver más
22 Jun 2016

Prueba

Ariza, Edgar Antonio y otros p.ss.aa. de abuso de armas, homicidio agravado, lesiones leves agravadas, robo calificado con armas, etc Prueba
Dolo directo / Elementos /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El dolo directo o dolo de primer grado se caracteriza por la máxima gradación de ambos componentes del dolo, porque en cuanto al elemento cognitivo se requiere en relación a la consecuencia de la acción (peligro concreto o daño) la seguridad o probabilidad de su realización y respecto del elemento volitivo aquella consecuencia es abarcada por la intención, el fin (aunque no sea el único o existan ...

Ver más
22 Jun 2016

Prueba

Ariza, Edgar Antonio y otros p.ss.aa. de abuso de armas, homicidio agravado, lesiones leves agravadas, robo calificado con armas, etc Prueba
Dolo indirecto / Elementos /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En el dolo indirecto o dolo directo de segundo grado, se consideran las situaciones en las que las consecuencias lesivas imputables objetivamente al autor se encuentran necesariamente vinculadas también para él, con aquellas otras consecuencias que configuran el objetivo principal de la intención, fin u objetivo. Esa vinculación existe cuando se trata de consecuencias lesivas que se producirán por...

Ver más
16 Jun 2016

Recurso de casación

Recurso de queja presentado por la Dra. Laura Bernabey en autos ‘Alvarracin, Oscar del Valle p.s.a. defraudación a la administración pública (SAC 2462976) Recurso de casación
Impugnabilidad objetiva / Resoluciones que deciden sobre nulidades procesales / Resolución que restringe la libertad del imputado antes del fallo de la causa /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Las resoluciones que deciden sobre nulidades procesales no constituyen sentencia definitiva y, por tanto, no resultan impugnables en casación. Por excepción se admite la recurribilidad de estas decisiones cuando acarren un gravamen irreparable, como ocurre cuando recobra vigencia la prisión preventiva oportunamente hecha cesar. Las resoluciones que antes del fallo final de la causa registren l...

Ver más