Resultados

23 Aug 2000

Prisión domiciliaria

Pastor, Bernardo p.s.a. de lesiones graves, etc. - Recurso de casación Prisión domiciliaria
Cumplimiento de la pena: mutación / Libertad condicional /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La prisión domiciliaria no se trata de una suspensión o remisión de pena, sino de la continuidad de la ejecución de la pena en un ámbito diferente. Por ello, quien se encuentra bajo este régimen se encuentra cumpliendo «pena privativa de libertad». En consecuencia, si el tiempo de encierro cumplido por el condenado lo ha sido bajo prisión domiciliaria (art. 33 ley 24.660), nada impedía al tribuna...

Ver más
07 Aug 2000

Recurso de casación

Reyna, Verónica del Valle y otra p.ss.aa. de homicidio, etc. Recurso de casación
Fundamentación del recurso / Sobretitulación del vicio que se acusa / Admisibilidad del recurso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La ausencia de valoración y la violación de las reglas de la sana crítica racional constituyen dos defectos distintos, puesto que una cosa es que la sentencia carezca de toda meritación y que sólo efectúe una descripción y otra es que su motivación -que entonces no está ausente- vulnere las reglas de la sana crítica. Sin embargo, la sobretitulación del vicio que se acusa como nulificante, no acarr...

Ver más
07 Aug 2000

Recurso de casación

Reyna, Verónica del Valle y otra p.ss.aa. de homicidio, etc. Recurso de casación
Non bis in idem / Prohibición de doble valoración /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

De ningún modo una circunstancia fáctica que agrava la escala penal puede valorarse doblemente: como calificante en el tipo penal y como agravante en la individualización judicial. Ello obedece a que su consideración más gravosa ya fue motivo de valoración por parte del legislador a los efectos de la estructuración del respectivo tipo penal y, por ende, cometido el delito, su nueva selección por e...

Ver más
31 Jul 2000

Querellante particular

Vallejo, Juan Alberto p.s.a. de homicidio culposo - Recurso de casación Querellante particular
Poder apud acta otorgados por los ofendidos penalmente / Requisitos formales /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El poder apud acta mediante el cual, quienes se entienden ofendidos penalmente por el delito investigado, legitiman a dos letrados para que los representen en los presentes actuados en carácter de querellantes particulares consiste en un acto procesal que se vincula de modo directo con la representación de un sujeto procesal eventual (art. 185, inc. 5, 3ª hipótesis C.P.P.). Por consiguiente, la in...

Ver más
23 Jun 2000

Recurso de casació

Aguirre Domínguez, José Manuel y otro p.ss.aa. de defraudación calificada Recurso de casació
Impugnabilidad subjetiva: derecho a impugnar la sentencia absolutoria /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

No compartimos la inteligencia conforme la cual, siendo la previsión constitucional del derecho a recurrir del imputado una garantía, impone la prohibición de recurrir al acusador público o privado....

Ver más
23 Jun 2000

Recurso de casación

Aguirre Domínguez, José Manuel y otro p.ss.aa. de defraudación calificada Recurso de casación
Derecho a recurrir / Reglamentación / Límites /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Si el derecho a recurrir un fallo conferido al imputado es una garantía, ello implica asumir obligaciones de prestación, esto es reglar las vías para operativizarlo y en caso de ausencia de éstas, habilitar aun pretorianamente la que resulte más apta y obligaciones de prohibición, esto es de dictar normas infraconstitucionales irrazonables que obstaculicen el derecho, tales como las que introducen...

Ver más
23 Jun 2000

Recurso de casación

Aguirre Domínguez, José Manuel y otro p.ss.aa. de defraudación calificada Recurso de casación
Modelos de enjuiciamiento /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La sustancial diferencia entre los modelos de enjuiciamiento anglosajones, en los cuales el jurado popular es el verdadero órgano decisor que dictamina sobre los hechos y la culpabilidad del imputado y los modelos de enjuiciamiento europeo-continentales, en los que tal facultad compete a un tribunal de magistrados -aun integrados con escabinos- se muestra también en las facultades recursivas del M...

Ver más
23 Jun 2000

Recurso de casación

Aguirre Domínguez, José Manuel y otro p.ss.aa. de defraudación calificada Recurso de casación
Non bis in idem / Sentencia absolutoria / Sentencia absolutoria / Admisibilidad de la actividad recursiva /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En los límites entonces de la recepción por el intérprete final de la Constitución de la Nación, la admisión de la actividad recursiva del Ministerio Público en contra de una sentencia absolutoria, resulta vulneratoria de la prohibición del non bis in idem, cuando no han existido vicios sustanciales en el proceso o cuando el propio acusador pretende la chance del nuevo juicio en virtud de errores ...

Ver más
23 Jun 2000

Injurias

Querella de Jorge Valentín Bustos c/ Marcelo Soria Injurias
Derecho al honor y derecho a informar: conflicto entre derechos de igual rango normativo / Método de interpretación: teoría de los valores / Derecho a transmitir información potencialmente injuriante / Teoría de la real malicia. Requisitos. Periodismo de investigación. Interés institucional. /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Frente al conflicto entre derechos o intereses de igual rango normativo (p.ej., el derecho al honor vs. el derecho a informar) cabe utilizar el método de interpretación de las normas jurídicas llamado «balan- cín-test» o teoría de valores, el cual presupone que todos los derechos son limitados y analiza en cada caso concreto la razonabilidad de la restricción...

Ver más
08 Jun 2000

Proceso penal

Sánchez, Manuel Ricardo p.s.a. robo de calificado etc Proceso penal
Fin inmediato: verdad objetiva / Principio de oficiosidad / Garantías constitucionales involucradas / Debido proceso. Inviolabilidad de la defensa en juicio. Principio del contradictorio: carácter. Limitaciones. Dato anónimo. Condiciones para su legalidad /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El fin inmediato del proceso penal es la consecución de la verdad objetiva. Esta exige como presupuesto la legalidad de las pruebas obtenidas para alcanzarla, caso contrario llevaría al absurdo de aceptar que el fin justifica los medios. Una de las consecuencias de ese fin inmediato del proceso, a nivel infraconstitucional, es el principio de oficiosidad en cuanto al inicio y ejercicio de la a...

Ver más