Resultados

24 Apr 2003

Sentencia

Rodríguez, Julio César y otro p.ss.aa. robo calificado Sentencia
Autosuficiencia de la sentencia: alcance / Principio de razón suficiente / Fundamentación basada en indicios: procedencia /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Cabe consignar que la autosuficiencia de la sentencia en orden al arsenal conviccional en que se basa, es el presupuesto mínimo del contralor de logicidad de la conclusión fáctica a que el tribunal a quo arriba. Dicho control demandará que en la sentencia se precise el contenido de la prueba, enunciando, describiendo o reproduciendo, concretamente, el dato probatorio, pues sólo así será posible ve...

Ver más
16 Apr 2003

Acción civil en sede penal

Francescutti, Sebastián Eduardo y otros p.ss.aa. de homicidio culposo Acción civil en sede penal
Acción civil en sede penal. / Principio dispositivo /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

En materia de derechos privados las partes son dueñas del objeto del proceso, en el sentido de que disponen libremente la extensión de la materia litigiosa sometida a conocimiento del juez, cuyos poderes, concebidos teóricamente con una amplitud igual a su propia competencia, en la práctica quedan reducidos a los límites de las peticiones de las partes, fuera de las cuales no está autorizado a pro...

Ver más
16 Apr 2003

Acción civil en sede penal

Francescutti, Sebastián Eduardo y otros p.ss.aa. de homicidio culposo Acción civil en sede penal
Instancia de constitución en parte civil: requisitos / Remisión al C.P.C.C /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La instancia de constitución en parte civil constituye tan sólo la solicitud del titular del derecho al resarcimiento de intervenir en el proceso a los efectos de demandarlo oportunamente. En dicho acto procesal se debe individualizar el corpus del daño, bajo pena de inadmisibilidad, y en el debate se completará la demanda. La remisión del art. 402 C.P.P., respecto del cumplimiento de los requisi...

Ver más
16 Apr 2003

Acción civil en sede penal

Francescutti, Sebastián Eduardo y otros p.ss.aa. de homicidio culposo Acción civil en sede penal
Nulidad de la sentencia: principio de interés / Existencia de interés directo /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La declaración de nulidad de una sentencia se halla subordinada al principio de interés. Tal exigencia tiene por objeto evitar el establecimiento de un sistema de nulidades puramente formales, acogiendo sólo aquellas que por su posible efecto corrector, tengan idoneidad para enervar los errores capaces de perjudicar realmente aquel interés. La exigencia de un interés directo estatuída para los ...

Ver más
10 Apr 2003

Daño moral

López, Julio César p.s.a. de homicidio culposo Daño moral
Prueba /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Con respecto a la indemnización por daño moral, se ha dicho que éste no requiere prueba directa y se infiere, por lo común, in re ipsa, a partir de una determinada situación objetiva, siempre que ésta permita deducir la existencia inconcusa de una consecuencia disvaliosa en la subjetividad de la persona, producto de -en lo que nos interesa- la acción antijurídica. Pero ello no empece a que «los he...

Ver más
10 Apr 2003

Daño moral

López, Julio César p.s.a. de homicidio culposo Daño moral
Muerte del cónyuge / Procedencia del reclamo /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Con respecto a la indemnización por daño moral, si el a quo tiene por acreditada la inexistencia en el caso de toda situación objetiva determinante de alguna modificación disvaliosa en la subjetividad del reclamante, como consecuencia de la muerte de su esposa; e -incluso- si tiene por acreditada la extinción de su calidad de heredero forzoso (arts. 1078, 3574 y 3575 C.C.) la demanda por daño mora...

Ver más
07 Apr 2003

Recurso de casación

Castro, Juan de Dios p.s.a. de lesiones culposas Recurso de casación
Potestad del tribunal ad quem: corrección de la solución jurídica /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Una vez que se declara abierta la competencia por la vía del motivo sustancial de casación, esta Sala tiene la potestad para efectuar la correcta solución jurídica del caso bajo examen, aun valiéndose de argumentos distintos de los esgrimidos por el impugnante, siempre que deje incólumes los hechos fijados por el a quo en la sentencia de mérito, y que no viole la prohibición de la reformatio in pe...

Ver más
03 Apr 2003

Participación criminal

Ortiz, Pablo Sebastián y otro p.ss.aa. partícipes secundarios de robo calificado Participación criminal
Participación no necesaria o secundaria /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

El análisis de las categorías de cómplice debe partir de las limitaciones que impone la ley en orden a la forma y oportunidad del aporte, advirtiéndose que sólo la complicidad no necesaria acepta la ayuda posterior con promesa anterior, tal como surge del texto expreso del art. 46 C.P.. Cuando se trata de la cooperación, la distinción entre las dos categorías ha sido efectuada por la ley en razón ...

Ver más
03 Apr 2003

Participación criminal

Ortiz, Pablo Sebastián y otro p.ss.aa. partícipes secundarios de robo calificado Participación criminal
Diferenciación entre la participación secundaria y necesaria /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Sólo es posible, calificar como necesarios a aquellos aportes prestados a los autores o coautores que tienen un efecto en la configuración práctica del pertinente tipo delictivo. Conforme con este concepto, resultan captables como cooperación necesaria, los aportes de los cómplices aprovechados por los autores en el tramo estrictamente ejecutivo, sea que se vinculen con la modalidad típica de ejec...

Ver más
02 Apr 2003

Prisión domiciliaria

Docampo Sariego, Juan José p.s.a. de homicidio simple reiterado Prisión domiciliaria
Fundamento /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La prisión domiciliaria viene a constituir una de las formas por las que el legislador ha receptado el principio del trato humanitario en la ejecución de la pena, el cual tiene en el ámbito de la República expresa consagración normativa (art. 75 inc. 22 C.N.; XXV D.A.DD.H.; art. 5º, 2 C.A.DD.HH. -Pacto de San José de Costa Rica-; art. 10 P.I.DD.CC.PP.; Considerandos C.T.O.T.C.I.D. -A.G., ONU, 10/1...

Ver más