Resultados

19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Determinación del monto del daño moral / Prudente arbitrio del tribunal: alcance /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Si bien es cierto que la fórmula que alude a la determinación del monto del daño moral según el «prudente arbitrio del tribunal» permite al juzgador fijar un monto distinto al peticionado, fuere mayor o menor, también lo es que tal aparta-miento debió ser, como la propia expresión lo indica, prudente. Tal exigencia atiende al principio dispositivo imperante en materia civil, que impone sujetarse a...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
19 Sep 2003

Sentencia

Simonit, María Leticia p.s.a. homicidio culposo - Recurso de casación Sentencia
Fundamentación / Debido proceso /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La fundamentación de la sentencia constituye una exigencia establecida en forma implícita en el art. 18 C.N., cuando instaura el principio del «juicio previo», que constituye sinónimo del debido proceso. Ello por cuanto resulta una exigencia lógica que la decisión que pone fin a toda cuestión sometida a consideración, transparente -al menos sintéticamente- las razones de hecho y de derecho que die...

Ver más
17 Sep 2003

Costas

Zaya, Da-niel Raúl p.s.a. de homicidio culposo - Recurso de casación Costas
Distribución: potestad del tribunal / Alcance del contralor de la casación /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La potestad de distribuir las costas configura en principio una facultad privativa del tribunal de juicio, que sólo puede ser controlada por el tribunal de casación en los supuestos de arbitrariedad de la sentencia. En este sentido, se ha sostenido que el ejercicio de estas facultades discrecionales se encuentra condicionado sólo a que la prudencia pueda ser objetivamente verificable, y que la con...

Ver más
17 Sep 2003

Costas

Zaya, Da-niel Raúl p.s.a. de homicidio culposo - Recurso de casación Costas
Ejercicio arbitrario de la potestad discrecional / Configuración /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

Tratándose de una facultad privativa del órgano jurisidiccional basta que la prudencia se asiente en circunstancias objetivamente verificables. Si la actora civil -viuda de la víctima- no fue uno de las protagonistas del accidente y, en consecuencia, no contaba con el conocimiento efectivo o potencial respecto de la ausencia de culpabilidad del demandado, concretó la demanda sobre...

Ver más
16 Sep 2003

Recursos

Epstein, Luis Alberto p.s.a. estafa procesal en grado de tentativa - Recurso de casación Recursos
Requisitos de procedencia / Interés en recurrir /
Tribubal: T.S.J., Sala Penal

La exigencia de un interés directo como requisito estatuido para los recursos (art. 443 C.P.P.) no sólo es una condición para la procedencia formal sino también para la procedencia sustancial de la impugnación. En ese orden, el análisis relativo a si ese agravio es susceptible de ser reparado a través del recurso, es un juicio que concierne a la procedencia sustancial. Así, se ha dicho que el int...

Ver más