En tanto criterio para determinar la mayor benignidad, «... como premisa debe tomarse todo el contenido de cada ley, noción que debe complementarse... con el concepto de ley como acto legislativo integral». Así lo hace el juzgador en la resolución en crisis, ya que refiere que la ya nombrada ley nacional 25.886 «... sustituyó el texto anterior del art. 189 bis del C&oac...

Es procedente la libertad condicional del condenado que no fue declarado reincidente en la sentencia dictada en el proceso en el que se solicita el beneficio por haber transcurrido el término del art. 50, 4º párr., C.P. con respecto a condenas anteriores....

Si el art. 50 C.P. neutraliza los efectos de la reincidencia por el transcurso del tiempo, no existen razones valederas para excluir de esos «efectos» a la prohibición contenida en el art. 14, que obstaculiza la libertad condicional a los reincidentes. Sostener lo contrario sería violentar algunas de las reglas del buen pensar, como el principio de no contradicción, que campea...

A los efectos del acogimiento del motivo de casación consistente en la nulidad de la sentencia por omisión de valorar prueba de valor decisivo (arts. 468 inc. 2 y 413 inc. 4), se debe demostrar dicho carácter decisivo y que, para ello, el impugnante debe considerar la completa fundamentación probatoria de la sentencia y contrastarla con la prueba acusada como ilegalment...

A los efectos del acogimiento del motivo de casación consistente en la nulidad de la sentencia por omisión de valorar prueba de valor decisivo (arts. 468 inc. 2 y 413 inc. 4), se debe demostrar dicho carácter decisivo y que, para ello, el impugnante debe considerar la completa fundamentación probatoria de la sentencia y contrastarla con la prueba acusada como ilegalment...

El tercero civilmente demandado está legitimado a recurrir en casación la sentencia que lo declara civilmente responsable (art. 448 en función del 473 C.P.P.), pudiendo cuestionar -incluso- el aspecto penal del hecho, lo cual beneficiará a quien fue imputado por el hecho que generó la responsabilidad civil del tercero accionado, aun cuando no haya deducido recurs...

La obligación constitucional de fundar la sentencia (art. 155 Constitución de Córdoba) consiste en el deber de consignar por escrito las razones que justifican el juicio lógico que ella contiene, con base en la prueba reunida y de acuerdo con el sistema de valoración admitido por la ley procesal, porque éste es el modo de posibilitar el contralor de las pa...

Cuando la acción civil resarcitoria se ejercita dentro del proceso penal, la responsabilidad de los demandados sólo puede analizarse desde la órbita de la responsabilidad extracontractual. Ello es así, desde que sólo se admite el ejercicio de la acción civil destinada a obtener la restitución o la indemnización del daño causado por el ...

En el proceso penal es posible sólo la intervención de actores y demandados civiles conforme con las disposiciones que regulan la responsabilidad extracontractual. Conviene señalar al respecto que con arreglo a lo dispuesto por el art. 109 C.P.P., la ley no quiere introducir al proceso a cualquier persona que con arreglo al derecho deba responder por el daño derivado de...

Con relación al alcance que se le debe otorgar a los vocablos «sentencia definitiva», cabe recordar que este tribunal, en reiteradas oportunidades, ha reconocido esa jerarquía a aquellas resoluciones que restringen la libertad personal del imputado, atendiendo al daño irreparable que éstas pueden ocasionar para el supuesto en que resultara finalmente absuelto. Por lo qu...